Yattaman

Yattaman (タイムボカンシリーズ ヤッターマン Taimu Bokan Shirīzu Yattāman, lett. “Time Bokan Series: Yattaman”) è un anime giapponese prodotto nel 1977, appartenente alle serie Time Bokan. Successivamente nel 2008 in Giappone è stato prodotto un remake della serie intitolato Yattermen! (ヤッターマン! Yattāman!) composto da 60 episodi

Immagini

1 2 3 ►

Episodi Streaming

Yattaman (1977)

Youtube
1. Yattaman entra in azione
2. Il naso della sfinge
3. L’ombrello del re
4. Avventura al polo
5. Il falso profeta
6. Il palazzo del sole
7. Il carnevale di Rio
8. L’uomo dell’Himalaya
9. L’amico Tarzan
10. Il mostro del lago
11. Il triangolo misterioso
12. L’isola di ferragosto
13. Il tesoro delle amazzoni
14. Il grande ladro
15. La piccola Peggy
16. La regina di Yametai
17. I favolosi Beatliz
18. Ricerche allo zoo
19. Furto alla zecca
20. I gangster
21. Il maestro di Karatè
22. I tesori di Naibaba
23. Il gatto puffetto
24. Vinca il migliore
25. L’uomo della pianura
26. Il mistero della donna-lupo
27. Il regno sotterraneo
28. La principessa sulla Luna
29. Viaggio a Tequila City
30. L’isola di King Kong
31. L’isola di Robinson Crusoe
32. Spedizione al polo Sud
33. Il detective
34. L’isola del diavolo
35. Il capitano Moni
36. La crudele Carmen
37. Una questione poco pulita
38. Viaggio nel tempo
39. L’esorcista
40. La coppa Billy Boop
41. La storia di pannocchio
42. Terrore sulla freccia azzurra
43. Il mago
44. I tre moschettieri
45. La donna delle nevi
46. Il coraggioso Jam Tell
47. Una strana avventura
48. La gara
49. Il bandito buono
50. L’isola degli orchi
51. Gilber il pirata
52. La rana parlante
53. Il potente buono
54. La balena rossa
55. I due samurai
56. Il grande incontro
57. I folletti del “Kappa-River”
58. La casa del Macao
59. Il divo del cinema
60. I mostri marini
61. Fratello e sorella
62. La scimmia volante
63. Agenzia di spedizioni
64. Viaggio nello spazio
65. Il diavolo di Rashomon Gate
66. L’eruzione del vulcano
67. Come imparare la scherma
68. La regina delle nevi
69. La conquista del monte Maborost
70. L’elmetto di pietra
71. Il vaso di legno
72. La bella addormentata
73. Il bagno bollente
74. Viaggio nell’impero romano
75. Un’antica arte marziale
76 Duello nella Via Lattea
77 La venditrice di lampade
78 La maschera di bronzo
79 Il mago di Guz
80 La storia di Satomi
81 L’artista mediocre
82 Il samurai
83 La grande muraglia
84 Il gladiatore Spartaos
85 La principessa Sirena
86 La giovane guerriera
87 La lampada magica
88 Rann dai capelli rossi
89 Il cavaliere coraggioso
90 Il nuovo continente
91 Lo spirito malvagio
92 Sogno di una notte di primavera
93 Un valoroso guerriero
94 I fratelli Left
95 La regina del Negitto
96 Un airone bianco
97 Il tempio di Bunbuku
98 Il cane Lucky
99 La spada del re
100 Angel e Gretel
101 Alessandro il Grande
102 Il presidente Yashington
103 Il dottor Schpeizer
104 Il regno di Fritten
105 Il dottor Collector
106 Il ragazzo modello
107 La grande invenzione
108 La battaglia di Awaterloo

Yattermen! (2008)

1 Gli Yattaman sono nati, KORON! / Yattaman entra in azione, ecco! / Yattaman entra in azione, punto!
「ヤッターマン 誕生だコロン！」 – yattaaman tanjō da koron!
2 Il re dei takoyaki di Osaka è deciso, KORON! / Mister Takoyaki, ecco! / Sfida all’ultimo Takoyaki, punto!
「ナニワのたこ焼王決定だコロン！」 – naniwa notako yaki ō kettei da koron!
3 「バカデミー賞を獲るのだコロン！」 – bakademii shō wo kaku runoda koron!
4 Il festival della neve, ecco! / A un passo dal cielo, punto!
「北の国キャラ2008だコロン！」 – kita no kuni kyara 2008 da koron!
5 「王子とチョコレート城だコロン！」 – ōji to chokoreuto shiro da koron!
6 La stilista ecologica, ecco! / Avventura nella capitale dei fiori, punto!
「花の都のファッションだコロン！」 – hana no miyako no fasshon da koron!
7 La dura vita delle celebrità, punto!
「セレブ姉妹もつらいよだコロン！」 – serebu shimai motsuraiyoda koron!
8 Intrusione a Odaiba TV, KORON! / L’incantevole Yokoron, punto!
「おだいばテレビに潜入だコロン！」 – odaiba terebi ni sennyū da koron!
9 La maledizione di Otankhamen, punto!
「オタンカーメンの呪いだコロン！」 – otankaamen no noroi da koron!
10 Il dramma dei Taiga Drama, punto!
「タイガードラマーアツヒメだコロン！」 – taigaadoramaa atsuhime da koron!
11 La signora Dronjo ha raggiunto quell’età, KORON! / È primavera, signora Doronjo, punto!
「ドロンジョ様はお年頃だコロン！」 – doronjo sama hao nengoro da koron!
12 Viva Las Vegas, punto!
「オモッチャマ危機一髪だコロン！」 – omocchama kikiippatsu da koron!
13 Il carisma a Linea Sugamo, KORON! / La nonnina carismatica, punto!
「ぶらり巣鴨のカリスマだコロン！」 – burari sugamo no karisuma da koron!
14 Arriva Yatta Pelikan, punto esclamativo!
「ヤッターペリカン登場だコロン！」 – yattaaperikan tōjō da koron!
15 Yatta Can contro Yatta Pelikan, punto!
「ヤッターメカが仲間割れ？だコロン！」 – yattaameka ga nakama ware? da koron!
16 Cercare Goku è un bel daffare, KORON! / Alla ricerca di Son Goku, punto!
「悟空探しはゴクウロウだコロン！」 – gokū sagashi ha gokūrō da koron!
17 Trovare un tesoro in soffitta non ha prezzo, punto!
「お宝鑑定ならプライスレスだコロン！」 – o takara kantei nara puraisuresu da koron!
18 Benvenuti negli anni 50, punto!
「OldDays下町の夕日だコロン！」 – OldDays shitamachi no yūhi da koron!
19 「無人島でブータレキャンプだコロン！」 – mujintō de būtarekyanpu da koron!
20 Tooru sul precipizio, KORON! / Tooru e il bastone ermetico, punto!
「崖っぷちのトールーだコロン！」 – gake ppuchino tōrū da koron!
21 「はりきりホッター魔法の宝だコロン！」 – harikiri hottaa mahō no takara da koron!
22 Eroi della prefettura, in azione!
「ご当地ヒーロー大活躍だコロン！」 – go tōchi hiirō daikatsuyaku da koron!
23 「クリスタルスカル発見だコロン！」 – kurisutarusukaru hakken da koron!
24 Le elezioni sono una cosa seria, punto!
「USAの選挙は大接戦だコロン！」 – USA no senkyo ha dai sessen da koron!
25 Yatta Pesce è arrivato, KORON! / Benvenuto Yatta Pesce, punto esclamativo!
「ヤッターアンコウ登場だコロン！」 – yattaa ankō tōjō da koron!
26 Il grande raduno dei supercattivi, punto!
「歴代三悪オールスター勢揃いだコロン！」 – rekidai san aku ōrusutaa seizoroi da koron!
27 Battaglia decisiva a vecchia Tokyo uno, punto!
「決戦エド・はるみ江戸でグーだコロン！」 – kessen edo. harumi edo de gū da koron!
28 Il Roboscontro di Capodanno, punto esclamativo!
「年末SP紅白メカ合戦は大混乱だコロン！」 – nenmatsu SP kōhaku meka kassen ha daikonran da koron!
29 La reginetta di pattinaggio artistico è decisa, KORON! / La reginetta del pattinaggio artistico, punto!
「フィギュアスケート女王決定だコロン！」 – figyuasukeuto joō kettei da koron!
30 Caccia ai cuoricini porcellini, punto!
「バレンタインデーは工場見学だコロン！」 – barentaindeu ha kōjōkengaku da koron!
31 Una rivale in amore per Ai? KORON! / Una rivale in amore per Ai, punto interrogativo?
「アイちゃんに恋のライバル？だコロン！」 – ai channi koi no raibaru? da koron!
32 Cronaca?! Ventiquattrore attaccati ai Drombo, KORON! / Ventiquattr’ore da eroi… e da cattivi, punto!
「実録!?ドロンボー密着24時だコロン！」 – jitsuroku!? doronbō micchaku 24 toki da koron!
33 Sentite un po’ qua! Osaka la capitale? KORON! / Avventura ad Osaka, punto esclamativo!
「なんでやねん！大阪が首都？だコロン！」 – nandeyanen! oosaka ga shuto? da koron!
34 Impossibile! Boyakki si ritira? KORON! / Ritorno ad Aitsuwakamatsu, punto!
「うそっ！ボヤッキーが引退？だコロン！」 – usotsu! boyakkii ga intai? da koron!
35 Addio Drombo, finalmente sciolti, KORON! / Alla ricerca dell’ultimo Dokuro Ring, punto!
「さらばドロンボーついに解散だコロン！」 – saraba doronbō tsuini kaisan da koron!
36 Mobilitazione d’emergenza! Yatta Balena, KORON! / Yatta Rhincodon entra in azione, punto!
「緊急出動！ヤッタージンベエだコロン！」 – kinkyū shutsudō! yattaajinbee da koron!
37 Dokubon e la caccia allo Yeti, punto!
「ドクボンのヒマラヤ探検だコロン！」 – dokubon no himaraya tanken da koron!
38 I misteriosi Dokuro Ring Hunter, punto!
「新たなる敵ドクロリングハンターだコロン！」 – arata naru teki dokuroringuhantaa da koron!
39 Sono Yatta Talpa, problemi? Punto interrogativo!
「どうもモグラですが何か？だコロン！」 – dōmo mogura desuga nanika? da koron!
40 Anche gli astronauti hanno nostalgia di casa, punto!
「宇宙飛行士はホームシック？だコロン！」 – uchūhikōshi ha hōmushikku? da koron!
41 La seconda Dokuhan! Aloha alle Hawaii, KORON! / Il ritorno dei Dokuro Ring Hunter, punto!
「第2のドクハン！ハワイでアロハだコロン！」 – dai 2 no dokuhan! hawai de aroha da koron!
42 Guerra sulle offerte al supermercato?! KORON! / Il supermercato è una cosa seria, punto!
「巨大スーパー激安戦争!?だコロン！」 – kyodai sūpaa gekiyasu sensō!? da koron!
43 La battaglia tra il granchio e la scimmia alla competizione sportiva, KORON! / Granchio contro scimmia, la grande sfida , punto!
「運動会でサルカニ合戦だコロン！」 – undōkai de sarukani kassen da koron!
44 Ma quanti ninja ci sono? KORON! / Ninja, ninja… e ancora ninja, punto!
「忍者の数は何人じゃ!?だコロン！」 – ninja no kazu ha nannin ja!? da koron!
45 I sette dell’hyper rescue, punto!
「七人のハイパーレスキューだコロン！」 – shichinin no haipaaresukyū da koron!
46 I Dorombo, il sumo… e l’amore, punto esclamativo!
「大相撲ドロンボー場所だコロン！」 – oozumō doronbō basho da koron!
47 Click in Australia, KORON! / Avventura in Australia, punto esclamativo!
「オーストラリアでポチッとなだコロン！」 – ōsutoraria de pochitsu tonada koron!
48 L’enciclopedia degli Yatta Robot, KORON! / L’enciclopedia degli Yatta Robot, punto!
「ヤッターメカ大図鑑だコロン！」 – yattaameka daizukan da koron!
49 La via lattea che si estende sul deserto, KORON! / La via lattea che si estende sul deserto, punto!
「砂漠にかかる天の川だコロン！」 – sabaku nikakaru ten no kawa da koron
50 E il tuo nome sarà Yatta Dragon, punto!
「その名もヤッタードラゴンなり！だコロン！」 – sono mei mo yattadoragon nari! da koron!
51 Il contrattacco dei Dokuro Ring Hunter, punto!
「ドクハン！皆既日食でムキムキだコロン！」 – dokuhan! kaikinisshoku de mukimuki da koron!
52 Amore, corrida e… grigliate, punto!
「闘牛バトルはモォーレツだコロン！」 – tōgyū batoru ha moōretsu da koron!
53 Badum, la Dea con gli afro, KORON! / Il grande amore di Dokubon, punto!
「ムフッ♥アフロの女神だコロン！」 – mufutsu ♥ afuro no megami da koron!
54 Horror! Il segreto del buco, KORON! / La maledizione dell’anello nel pozzo, punto!
「ホラ！穴の秘密だコロン！」 – hora! ana no himitsu da koron!
55 Il matrimonio di Dokubon, punto esclamativo!
「最強ドクハン！アイの運勢急上昇!?だコロン！」 – saikyō dokuhan! ai no unsei kyūjōshō!? da koron!
56 Espresso notturno Orion… in partenza, punto!
「寝台特急オリオン出発進行だコロン！」 – shindaitokkyū orion shuppatsu shinkō da koron!
57 Il regno degli insetti di Mushigoro, KORON! / Il regno degli insetti di Mushigoro, punto!
「ムシゴロウの昆虫王国だコロン！」 – mushigorō no konchū ōkoku da koron!
58 Gli Yatta Robot annientati, KORON! / Caccia all’ultimo Dokuro Ring, punto!
「ヤッターメカ全滅！だコロン！」 – yattaameka zenmetsu! da koron!
59 La rinascita di Dokurobeh, punto esclamativo!
「ドクロベエ復活だコロン！」 – dokurobee fukkatsu da koron!
60 Addio, i Drombo si sciolgono per davvero, KORON! / Addio trio Dorombo, punto esclamativo!
「さらばドロンボー 今度こそ解散だコロン！」 – saraba doronbō kondo koso kaisan da koron!

Testo della sigla

Yattaman

Yattaman, Yattaman, al gran filone d’oro
Yattaman, Yattaman, buona guardia fa
Yattaman, Yattaman, divertente ma severo
Coraggioso e battagliero, Yattaman.

Yattaman, Yattaman, al nemico da’ battaglia
Yattaman, Yattaman, con gran comicità
Yattaman, Yattaman, vince in ogni guerra
Sentinella della terra, Yattaman.

Sopra i grattacieli o nel deserto va,
la sua strana macchina il nemico troverà,
e guerra di bottoni ricomincerà,
ma Yattaman corsaro ben difenderà quell’oro.

Yattaman, Yattaman, con le armi stravaganti
Yattaman, Yattaman, ridere ci fa
Yattaman, Yattaman, coi congegni divertenti
Al servizio sempre dell’umanità.

Sentinella della terra, Yattaman.

Nell’isola deserta o nella gran città,
la sua strana macchina il nemico troverà,
e guerra di bottoni ricomincerà,
ma il gran filone d’oro nelle mani sue è sicuro.

Yattaman, Yattaman, al gran filone d’oro
Yattaman, Yattaman, buona guardia fa
Yattaman, Yattaman, divertente ma severo
Coraggioso e battagliero, Yattaman.
Elettronico corsaro, Yattaman.

Sentinella della terra, Yattaman.

Yattaman, Yattaman, con le armi stravaganti
Yattaman, Yattaman, ridere ci fa
Yattaman, Yattaman, coi congegni divertenti
Al servizio sempre dell’umanità,
con le armi piene di comicità…