Il testo della sigla
Ranma 1/2 Yappappa yappappa iishanten
Uomo io donna io ora sai perché,
Yappappa yappappa iishanten
calda è, fredda è, differenza c’è.
Certo è bella la normalità,
Ranma, Ranma questo lo sa già,
non fermarti, corri insieme a me,
con la fantasia e con l’allegria tutto il mondo più matto sembrerà.
Giochi, risate, qualche amore ma con gli spruzzi freddi appena un po’
Il nostro aspetto si trasforma: gatto, maiale, pa-panda!
Quel che conta è ciò che dentro me,
non guardare le apparenze
forse anche io la normalità un giorno o l’altro riconquisterò
qualche volta l’occhio inganna
questa è una storia stramba
del grande amico ranma.
Questo corpo certo non è mio,
Ranma, Ranma spiegaci perché?
Per poter tornar di nuovo io
L’acqua calda sai, l’acqua fredda mai,
l’acqua calda mi ritrasformerà.
