Il testo della Sigla
Shake it, shake it Shin Chan,
shake it, shake it Shin Chan,
shake it, shake it Shin Chan,
shake your body Shin Chan!
Shake it, shake it SHAKE YOUR BODY Shin Chan,
shake it, shake it ROCK YOUR BODY Shin Chan,
Shake it, shake it SHAKE YOUR BODY Shin Chan,
rock your body Shin Chan!
Tu non passi inosservato
neanche un attimo Shin Chan,
nel tuo mondo colorato
non c’è il solito tran-tran.
Tra una smorfia e una pernacchia
il tuo stile va di più
e anche scuola è uguale a pacchia
quando lo decidi tu.
Tu sei il re della tua scena
e sei fatto a modo tuo,
ma per te non è un problema!
Come on and shake it, shake it Shin Chan.
Ogni momento è già
mozzafiatante qua,
fantasticoso ma.
tu sei con le melette al vento!!!
Ti senti sempre al top,
non metti mai lo stop,
fermarti non si può.
Come on and shake it, shake it Shin Chan.
Se viaggi in macchina
con la tua mammola,
le urli “caspita,
tu sei un pirata della strada!!!
Fai quello che ti va
e spari qua e là,
battute a raffica.
Come on and shake it, shake it Shin Chan.
ROCK YOUR BODY SCHIN CHAN.
Shake it, shake it SHAKE YOUR BODY Shin Chan,
shake it, shake it ROCK YOUR BODY Shin Chan,
Shake it, shake it SHAKE YOUR BODY Shin Chan,
rock your body Shin Chan!
Usi il termine trastullo
anche se non sai cos’è,
per far rima con citrullo
questo è quel che piace a te.
Tu sei il re della tua scena
e sei fatto a modo tuo,
ma per te non è un problema!
Come on and shake it, shake it Shin Chan.
Ogni momento è già
mozzafiatante qua,
fantasticoso ma.
tu sei con le melette al vento!!!
Ti senti sempre al top,
non metti mai lo stop,
fermarti non si può.
Come on shake it, shake it Shin Chan.
Se viaggi in macchina
con la tua mammola,
le urli “caspita,
tu sei un pirata della strada!!!
Fai quello che ti va
e spari qua e là,
battute a raffica.
Come on shake it, shake it Shin Chan.
ROCK YOUR BODY SCHIN CHAN.
