Naruto (NARUTO -ナルト-) è un manga e anime giapponese ideato da Masashi Kishimoto.
Il protagonista è un giovane ragazzo che desidera sopra ogni cosa diventare un ninja e il capo del suo villaggio. Il suo passato però lo perseguita.
Infatti dentro di lui è racchiuso lo spirito della volpe a nove code, un pericolosissimo demone che stava per distruggere il villaggio della foglia (il villaggio di Naruti), prima dell’intervento del capo del villaggio, il quarto Hogage che riuscì a sigillare la volpe nel corpo di un piccolo orfano, Naruto appunto. Dopo queste terribili vicende gli anziani del villaggio imposero che nessuno potesse più parlare del terribile demone racchiuso in Naruto ma nonostante questo Naruto fu sempre circondato da diffidenza e lasciato in disparte. Per questo Naruto vuole diventare il quinto Hogage, il nuovo capo del suo villaggio: così potrà essere accettato e benvoluto da tutti.
Le sue avventure cominciano con i vari esami da sostenere per poter diventare ninja vero e proprio: dopo l’accademia di base i vari studenti vengono divisi in squadre e affidati a un maestro: Naruto farà parte del gruppo di Sasuke, ultimo discendente di un grande clan del villaggio della foglia e anche lui dal passato tormentato, e di Sakura, di cui Naruto si invaghisce ma che ha occhi solo per Sasuke, il quale per altro non se ne interessa più di tanto; il gruppetto viene assegnato al maestro Kakashi, che si prenderà cura di loro preparandoli a diventare veri ninja.
Naruto
Titolo Originale: | NARUTO -ナルト- |
Autore/Casa/Studio: | Masashi Kishimoto |
1ª TV: | 3 ottobre 2002 |
Episodi: | 220 (completa) |
Immagini | |
Testo e Video della sigla |
Immagini
Episodi Streaming
Introduzione (5 episodi)
1. “Arriva Naruto!”
2. “Konohamaru”
3. “Nemici?”
4. “Esercitazione di sopravvivenza”
5. “Squalificati?”
Il paese delle onde (14 episodi)
6. “In missione ufficiale”
7. “L’assassino nella nebbia!”
8. “Promesse dolorose”
9. “Kakashi e lo Sharingan”
10. “L’essenza del chakra”
11. “C’era una volta un eroe”
12. “Il ritorno di Zabusa”
13. “Gli specchi diabolici di Haku”
14. “Pronto all’azione”
15. “Visibilità zero: lo Sharingan sconfitto”
16. “Il mostro liberato”
17. “L’infanzia di Haku”
18. “Un’arma Ninja”
19. “Cade la neve”
L’esame di Chunin (48 episodi)
20. “Selezione Chunin”
21. “Nemici formidabili”
22. “Spirito di competizione”
23. “Nemici spietati”
24. “La prima prova”
25. “Il decimo problema”
26. “Un articolo prima del secondo test”
27. “L’inizio del secondo test”
28. “Naruto fa da esca”
29. “Naruto contrattacca”
30. “La tecnica del drago di fuoco”
31. “L’amore di Rock Lee”
32. “La rivincita di Sakura”
33. “Una formazione imbattibile”
34. “Il terrore di Akamaru”
35. “Non si sbircia!”
36. “Protagonista assoluto”
37. “La seconda prova è terminata”
38. “Passa solo la metà”
39. “L’invidia di Rock Lee”
40. “Confronto Esplosivo”
41. “Una sfida al femminile”
42. “L’incontro più avvincente”
43. “Shikamaru sotto i riflettori”
44. “Due contro uno”
45. “L’asso nella manica di Naruto”
46. “Il Byakugan”
47. “Combattere di fronte al proprio eroe”
48. “Gaara al tappeto”
49. “La tecnica segreta proibita!”
50. “Povero Rock Lee!”
51. “Sasuke in grave pericolo”
52. “Il ritorno di Ebisu”
53. “L’eremita dei rospi”
54. “La tecnica del richiamo”
55. “Un fiore pieno di speranza”
56. “Questione di vita o di morte”
57. “Gamabunta, il sovrano dei rospi”
58. “Naruto e Shikamaru contro Gaara!”
59. “Verso la finale”
60. “Vincerò io, costi quel che costi”
61. “Difesa assoluta”
62. “La forza nascosta dei falliti!”
63. “A rischio di squalifica”
64. “Spirito di combattimento zero!”
65. “Il ritorno di Sasuke”
66. + 67. “Sasuke al via + La tecnica dei mille falchi”
L’invasione della Foglia (13 episodi)
68. “Attacco alla Foglia”
69. “Missione di livello A”
70. “L’imboscata di Shikamaru”
71. “Hokage contro Hokage”
72. “L’errore dell’Hokage”
73. “Il sigillo del Diavolo”
74. “La vera identità di Gaara”
75. “La determinazione di Sasuke”
76. “Omicidio al chiaro di luna”
77. “Il nome di Gaara”
78. “Naruto alla riscossa”
79. “Il colpo finale”
80. “La fine del Terzo Hokage”
Il ritorno di Itachi (5 episodi)
81. “Il ritorno nella nebbia”
82. “Sharingan contro Sharingan”
83. “Jiraiya e Naruto”
84. “La furia di Sasuke”
85. “Questione tra fratelli”
Tsunade (15 episodi)
86. “Più forte”
87. “Sempre più difficile”
88. “Il coprifronte della Foglia”
89. “La terza fase”
90. “Rabbia esplosiva”
91. “Il ciondolo di Tsunade”
92. “Il grande giorno”
93. “La rottura delle trattative”
94. “Rasengan”
95. “Quinto Hokage a qualsiasi costo”
96. “Scontro leggendario”
97. “La strategia di Naruto”
98. “Il futuro di Rock Lee”
99. “Il futuro della Foglia”
100. “Un maestro per la vita”
Omake (1 episodio) Filler
101. “Dietro la maschera”
Il paese del tè (5 episodi) Filler
102. “In missione nel paese del tè”
103. “Attacco in mare aperto”
104. “Il passato di Idate”
105. “Fine della tappa! I tuoni preannunciano uno scontro violento!”
106. “Ce la farà Idate? L’ultimo guizzo di tenacia!!”
Inseguimento di Sasuke (29 episodi)
107. “Voglio combattere contro di te! Finalmente si scontrano, Sasuke VS Naruto”
108. “Una crepa invisibile”
109. “La tentazione del suono”
110. “In riga! Formazione muro-invalicabile”
111. “Contatto – La forza del quartetto del suono!”
112. “I membri litigano!? Momento critico nella squadra di Shikamaru!”
113. “A piena potenza! Brucia, Choji”
114. “Addio amico mio…! Tuttavia, ci credo ancora”
115. “Il tuo avversario sono io!”
116. “Visuale a 360°, il punto cieco di Byakugan”
117. “Il motivo per non perdere”
118. “Il salvataggio! Dobbiamo arrivare in tempo al barile!”
119. “Un grave errore! Un nuovo nemico”
120. “Ruggisci! Ulula! La coppia invincibile”
121. “La battaglia di ognuno”
122. “Fake! Shikamaru tenta la sorte per uscire da una situazione senza speranza”
123. “La bestia verde di Konoha appare!”
124. “L’esplosione della bestia! Svelati, sfogati, trafiggi!”
125. “Gli alleati di Konoha, i ninja della Sabbia”
126. “Lo scontro più duro! Gaara vs Kimimaro”
127. “Un colpo pieno di tenacia, Danza dei Germogli di Felce”
128. “Un urlo che non giunge alle orecchie”
129. “Itachi e Sasuke, Un’esistenza lontana”
130. “Padre e figlio una crepa sullo stemma di famiglia”
131. “Attivazione! Il segreto del Magenkyou Sharingan”
132. “Amici!”
133. “Ruggito di lacrime! Tu sei il mio amico”
134. “La conclusione della pioggia di lacrime”
135. “La promessa mancata”
136. “Infiltrazione e investigazione!? Finalmente è arrivata una missione di grado S”
137. “La città dei fuorilegge, L’ombra del clan Fuma”
138. “Tradimento purificato, Desideri fugaci”
139. “Paura! Il rifugio di Orochimaru!”
140. “Due battiti, La trappola di Kabuto”
141. “La determinazione di Sakura”
Il ritorno di Mizuki (6 episodi) Filler
142. “Il trio malefico nel settore protetto”
143. “Corri Ton-ton! Dipendo dal tuo fiuto”
144. “La rinascita del gruppo di tre persone! Due persone e un animale”
145. “Esplosione! Nuova formazione Ino-Shika-Chou”
146. “Sogni abbandonati, L’ombra di Orochimaru”
147. “Scontro fra destini! Non mi batterai”
Bikochu (4 episodi) Filler
148. “Anche Akamaru geloso della sua abilità di inseguimento! Alla ricerca dell’insetto fantasma dal debole odore!”
149. “Dov’è che cambiano!? Non sono tutti uguali gli insetti?”
150. “Inganna, confondi, vieni confuso! La grande battaglia degli insetti!”
151. “Brucia, Byakugan! Questo è il mio credo ninja!”
Raiga (6 episodi) Filler
152. “Una marcia funebre per i viventi”
153. “Dritto al cuore! Il pugno dell’amore”
154. “L’avversario naturale del Byakugan”
155. “Le nubi oscure si avvicinano”
156. “Il contrattacco di Raiga!”
157. “Corri!!! È il curry della vita!”
Piano di Sopravvivenza (1 episodio) Filler
158. “Venite tutti con me! Il programma di sopravvivenza di sudore e lacrime”
Cacciatore di taglie (2 episodi) Filler
159. “Amico o nemico!? Il cacciatore di taglie del deserto”
160. “Catturare o venire catturati? Okay, battaglia al tempio”
Le Bestie Verdi (1 episodio) Filler
161. “La visita di un gradito ospite, La Bestia Verde? Preda? …o era Strano animale?”
Il paese degli uccelli (6 episodi) Filler
162. “Il bianco guerriero maledetto”
163. “Stratega – Gli schemi di Komei”
164. “L’aiuto arrivato troppo tardi”
165. “La morte di Naruto”
166. “Il tempo fermato”
167. “Quando il bianco airone sbatte le ali”
Vaso Ardente (1 episodio) Filler
168. “Il vaso ardente!! Mischialo, tiralo e fallo bollire!!”
Il paese del mare (5 episodi) Filler
169. “Ricordi, La pagina perduta”
170. “Scontro, La porta chiusa”
171. “Intrusione, La trappola preparata”
172. “Disperazione, Il cuore lacerato”
173. “Battaglia marina, Un potere liberato”
Denaro vs. Abilità (1 episodio) Filler
174. “Non ci posso credere. L’arte magica per essere famosi – Tecnica dell’oro”
Caccia al Tesoro (2 episodi) Filler
175. “Scava qui, woof woof! Trova la montagna d’oro”
176. “Correre a zig-zag! Inseguire, venire inseguiti, fare errori”
Il Villaggio di Hotspring (1 episodio) Filler
177. “OH? Please ? Mister Postman”
Hoshigakure (6 episodi) Filler
178. “Incontro, Un ragazzo che si chiama Stella”
179. “La stella di una giornata d’estate, La ninna nanna dei ricordi”
180. “Hijutsu! La strana tecnica per evitare il pavone”
181. “Hoshikage, la verità caduta nell’oblio”
182. “Incontro, Il tempo rimasto”
183. “La stella brilla più forte!”
La Lunga Giornata di Kiba (1 episodio) Filler
184. “La lunga giornata di Inuzuka Kiba”
Il Legendario Onbaa (1 episodio) Filler
185. “La leggenda del villaggio di Konoha!! Onbaa è esistito davvero!”
Il Sorridente Shino (1 episodio) Filler
186. “Shino sorride”
Konoha Moving Center (5 episodi) Filler
187. “Allenamento! Il centro trasporti di Konoha!”
188. “Mistero, I mercanti inseguiti”
189. “Sott’acqua, Un numero incalcolabile di armi ninja!”
190. “Il Byakugan l’ha visto! Il punto debole dell’arte ninja magnetica”
191. “Pena di morte. Un cielo a volte nuvoloso a volte sereno”
Paradiso Paffuto (1 episodio) Filler
192. “Ino grida! Paffuto ? Paradiso”
Il Dojo di Lee (1 episodio) Filler
193. “Viva le sfide fra Dojo! Il rivale più temibile”
Il Castello dei Fantasmi Maledetti (1 episodio) Filler
194. “Strano, Il castello infestato”
La Terza Grande Bestia (2 episodi) Filler
195. “La terza grande bestia, il più temibile rivale!”
196. “Scontro di lacrime! Confronto tra un maestro e uno studente pieni di ardore!”
Gli 11 di Konoha (5 episodi) Filler
197. “Grossa crisi! La riunione degli undici di Konoha”
198. “Gli ANBU si arrendono, I ricordi di Naruto”
199. “Mancato! L’obiettivo è individuato!”
200. “Lavoratore instancabile! Il migliore dei sostegni!”
201. “Un sacco di trappole, Conto alla rovescia per la distruzione”
Le Migliori 5 Battaglie (1 episodio) Filler
202. “L’annuncio di oggi! “I Ninja’ Le migliori 5 battaglie per sudore e lacrime! Goditi questa extra compilation” Special”
Il Clan Kurama (5 episodi) Filler
203. “La decisone di Kurenai, Lasciare la squadra 8”
204. “Yakumo presa di mira, Le abilità nascoste”
205. “La missione top-secret di Kurenai, Una promessa con il Terzo”
206. “Genjutsu o realtà? Coloro che controllano i cinque sensi”
207. “Le abilità che avrebbero dovuto essere sigillate”
Kacho Fugetsu (1 episodio) Filler
208. “Raro manufatto, L’importanza della bellezza della Natura”
Shinobazu (4 episodi) Filler
209. “Il nemico è “Shinobazu””
210. “La foresta del caos”
211. “Ricordi di fiamme”
212. “La strada di ognuno”
Menma (3 episodi) Filler
213. “Ricordi perduti”
214. “Ritorno alla realtà”
215. “Un passato che voglio cancellare”
Shiitenshounin (5 episodi) Filler
216. “L’artigiano scomparso – Lo Shukaku preso di mira”
217. “Gli alleati della Sabbia – Gli shinobi della Foglia”
218. “Il contrattacco della tigre sigillata della sabbia e dell’acqua”
219. “L’arma finale risvegliata”
220. “Partenza”
Testo della sigla
nel cuore mio.
Io credo in me,
nel cuore mio.
Naruto, Naruto.
IO CREDO IN ME,
NEL CUORE MIO.
Naruto, Naruto.
Un ninja ormai io sono già,
sono forte e fragile,
ma il bello sai comincia qua,
non mi posso arrendere.
Nel cuore mio combatterò
delusioni e demoni,
Hokage anch’io diventerò
dopo esami e brividi.
Insieme a voi, amici miei,
ho imparato in fondo che
diventerai quel che già sei
e fra ombre e luci…
Io credo in me,
nel cuore mio
che non ha radici.
Io credo in me
e dico addio
ai miei giorni grigi.
Come un raggio
che ha il coraggio
di lasciarsi il sole dietro sé.
Io credo in me,
nel cuore mio
e al dolore dico addio.
IO CREDO IN ME,
NEL CUORE MIO.
Naruto, Natuto.
IO CREDO IN ME,
NEL CUORE MIO.
Naruto, Naruto.
Crescendo anch’io ho perso un po’
delusioni e maschere,
ma in questo trio dimostrerò
che ho imparato a vivere.
Amici miei, veri eroi,
nel profondo sanno che
diventerai quel che già sei
e fra ombre e luci…
Io credo in me,
nel cuore mio
che non ha radici.
Io credo in me
e dico addio
ai miei giorni grigi.
Come un raggio
che ha il coraggio
di lasciarsi il sole dietro sé.
Io credo in me,
nel cuore mio
e al dolore dico addio.
IO CREDO IN ME,
NEL CUORE MIO
che non ha confini.
IO CREDO IN ME
E DICO ADDIO
agli eroi querini.
E mi abbraccio
di coraggio
e correndo verso un altro me
io credo in te,
nel cuore mio
e agli errori dico addio.
IO CREDO IN ME,
NEL CUORE MIO.
Naruto, Natuto.
IO CREDO IN ME,
NEL CUORE MIO.
Io credo in me, io credo in me.